1/1-2012: Et nyt år begyndt og julepynten er
væk. Nu gælder det om ikke at se sig tilbage over skulderen. |
1/1-2012: A new year begun and the chritmas
decorations are gone. Don't look back! |
|
24/11-2011: Clemente er blevet flyttet over i
"dødebogen". Det har jeg haft svært ved at overvinde mig til at
få gjort. Samtidig præsenterer jeg Hugo der har boet her i
næsten et år. Han er til stor glæde.
19/1-2011: Endnu en sorgens dag: Clemente er
død af nyresvigt. Nu er der pludselig ingen Falstria-katte tilbage i
huset.
|
24/11-2011: Clemente has been moved into the
"book of the dead". I have had a hard time bringing myself to do
that. At the same time I present Hugo, who has lived here for
almost a year. He is a great joy.
19/1-2011: Another day of sorrow: Clemente
has died from kidney insufficience. No more Falstrias about the
house any more, alas. |
|
8/12-2010:
Vilma er død - efter en tandoperation! Det er ufatteligt og næsten
ikke til at bære.
1/12-2010: Ikke et
år der er værd at huske på, men måske kan Julen bringe gode nyheder?
5/7-2010: Clair Renaissance er død
af en hjernesvulst. Det smerter mig mere end jeg kan sige.
29/6-2010: Fennimore bor her desværre
ikke længere.
Ved juletid så hun sig gal på Vilma og terroriserede hende så voldsomt
at jeg var nødt til at omplacere hende - i første omgang hos Filihankat's,
hvor hun fik to killinger. Da Fennimore heller ikke kunne
sammen med hunkattene der, blev hun steriliseret og flyttede ud
som kælekat sammen med sin søn. Nu har hun fået det godt, men jeg
savner hende stadig.
|
8/12-2010:
Vilma has died - after dental surgery! It is unbelievable and almost
impossible to bear.
1/12-2010: Not a
year to be remembered, but perhaps Christmas brings tidings of good
news?
5/7-2010: Clair Renaissance has died
from at brain tumor. That hurts more than I can say.
29/6-2010: Alas, Fennimore doesn't
live here any more.
At Christmas she went mad at Vilma and terrorised her so violently,
that I had to move her - to begin with at cattery Filihankat's,
where she had two kittens. As Fennimore didn't like the other
queens there either, she was spayed and moved out as a family pet
together with her son. Now she is doing well, but I still miss her.
|
|
15/12-09: Man skulle ikke have troet,
at der kunne nå at ske flere uheld i år, men søreme så: Vilma fik
livmoderbetændelse og er blevet steriliseret.
28/11-2009: Det har bestemt ikke
været noget godt år for Falstria: 3 hunkatte parret 6 gange med
5 forskellige hanner i 4 forskellige lande - og ingen killinger!
Og Flavia er lige blevet opereret for livmoderbetændelse.
Men jul bliver det jo uanset, så nu er siden pyntet op. Jeg håber,
at 2010 vil bringe flere glæder!
9/9-2009: Nej, heller ikke denne
gang: Fennimore gik tom.
19/6-2009: Jeg har selv været nede
efter endnu et uheld: Flavia fik en dødfødt killing ved kejsersnit.
Nu begynder jeg at se fremad igen, og jeg afslører mine planer lidt
senere.
2/4-2009: Siden har været nede, da
jeg har skiftet web-hotel. Vilma har aborteret to gange mere.
|
15/12-2009: One shouldn't have thought,
more mishaps could happen this year, but lo and behold: Vilma had
pyometra, and has been spayed.
28/11-2009: This has indeed not been
a good year for Falstria: 3 dams were mated 6 times by 5 different
toms in 4 different countries - and still no kittens! And Flavia
has just had surgery for pyometra.
But Christmas is near anyway, so now the site is decorated. I hope,
that 2010 will bring more joy!
9/9-2009: No, not this time either:
Fennimore was empty.
19/6-2009: I myself have been down
myself after another mishap: Flavia had a stillborn baby by cesarian.
Now I'm beginning to look to the future again, and shall reveal
my plans later.
2/4-2009: The site has been down
due to my changing web-hotel. Vilma has had two more miscarriages.
|
|
1/12-2008: Flavia blev BIS i går.
29/11-2008: Julen er over os!
13/10-2008: Vilma fødte 1 uge for
tiden. Ingen killinger overlevede.
02/09-2008: Vilma er drægtig!
10/8-2008: Vilma er til parring -
kryds fingre for hende!
14/07-2008: Siden er blevet beriget
med resultaterne af gårsdagens usædvanligt vellykkede fotosession.
12/07-2008: Flavia debuterede i Timmendorf
i dag - og blev BIS 3-6. Det vigtigste var dog, at hun viste et
skønt udstillingstemperament og præsenterede sig godt.
21/06-2008: Hjemmesiden: Cosima har
fået en ny side til sine børnebørn. Der er tre kuld nu.
13/6-2008: Flavia von der Grünstiege
er flyttet ind. Nu skinner solen igen over katteriet!
6/6-2008: Nye farver, der passer
bedre til kattenes sofa - og til at markere håbet om en ny start.
23/5-2008: En sorgens dag: Penny
døde af autoimmun hæmolytisk anæmi efter kort tids sygdom. Hun blev
bare 4 år, og jeg savner hende inderligt.
4/2-2008: Fennimore havde sin udstillingsdebut
i Haslev i går og blev BIS. Hun har nu fået sine egne sider her
på hjemmesiden.
9/1-2008: Så er julen forbi. Jeg
glæder mig allerede til næste år...
|
1/12-2008: Yesterday, Flavia was
BIS.
29/11-2008: Christmas is near!
13/10-2008: Vilma delivered one week
early. No kittens survived.
02/09-2008: Vilma has concieved!
0/8-2008: Vilma is being sired -
cross fingers for her!
14/07-2008: The page has been enrichened
with the results of yesterday's unusually successful photo session.
12/07-2008: Flavia had her debut
in Timmendorf - and was BIS Kitten. More important: She exposed
a wonderful show temper, and presented herself excellently.
21/06-2008: Homepage: Cosima has
got a new page for her grandchildren. There are three litters by
now.
13/6-2008: Flavia von der Grünstiege
has moved in. The sun is shining again over the cattery!
6/6-2008: New colours to match the
cats' sofa - and to mark the hope of a new beginning.
23/5-2008: A day of sorrow: Penny
died of autoimmune haemolytic anaemia after a short period of illness.
She was only 4 years old and is deeply missed!
4/2-2008: Yesterday, Fennimore had
her show-debut and was Best in Show. She has now got her own pages
on this homepage.
9/1-2008: Christmas is over. I'm
already looking foreward to next year...
|
|
12/12-2007: Finnegan flyttede hjemmefra.
29/11-2007: Julen er over os!
16/9-2007: Cosima har født to killinger
25/8-2007: Penny har aborteret -
ingen killinger
5/8-2007: Vilma blev Champion i går
og skal nu have en lang udstillingspause.
8/7-2007: Penny og Cosima planlægger
killinger
13/5-2007: Vilma har været på udstilling
igen - se det fine billede på hunkatte-siden.
26/2-2007: Vilmas showresultater
opdateret med et fint billede af hende og Martti Peltonen.
12/01-2007: Langt om længe: Nye billeder
af de tre killinger.
4/01-2007: Tre af Cosimas killinger
døde af en infektion med e.coli - tragisk, ufatteligt.
|
12/12-2007: Finnegan moved to his
new home.
29/11-2007: Christmas is coming!
16/9-2007: Cosima delivered two kittens
25/8-2007: Penny has had a miscarriage
- no kittens
5/8-2007: Vilma was Champion yesterday,
and will not be shown again for a long time.
8/7-2007: Penny and Cosima are planning
litters
13/5-2007: Vilma has been shown again
- see the new picture on the queens' page.
26/2-2007: Vilma's show results updated
with a nice picture of her and Martti Peltonen.
12/01-2007: Eventually: New pictures
of the three kittens.
4/01-2007: Three of Cosima's babies
died of an e.coli infection - tragically, unbelieveably.
|
|
3/11-2006: Cosima har fået killinger!
8/10-2006: Vilma blev BIS forleden.
10/9-2006: Quanna døde af brystkræft
i går. Jeg savner hende usigeligt.
15/08-2006: Nye udstillingsresultater.
Cosima opførte sig ikke så pænt, så hun skal have en pause nu. Vi
planlægger et kuld i stedet. Vilma fik et BIS.
02/07-2006: I går fik Vilma BIV-total
og NOM i Husum (og fik en dommerstemme på scenen). Cosima fik sit
første CACIB - og blev erklæret for fed til alles forbløffelse.
Nu trænger de to til en lille udstillingspause.
26/06-2006: Cosima er blevet Champion
og fik BIV på udstillingen i Ribe - Vilma fik BIV-total og BIS 3-6.
21/5-2006: Nye billeder og udstillingsresultater
(galleri, Cosima, hunkat). Vilma er blevet boende og har fået sin
egen side.
21/3-2006: Killingebilleder igen.
16/3-2006: Quanna blev steriliseret
i dag - ingen tid til killingebilleder for tiden, men de trives!
5/3-2006: Killingebilleder igen.
17/2-2006: Nye billeder af killingerne.
29/1-2006: Cosima blev BIS i Køge
i går. Killingerne trives.
22/1-2006: Nye billeder af killingerne
- og et enkelt nyt af Cosima.
15/1-2006: Penny fødte sit første
kuld sidste onsdag - 5 store killinger på 2 timer. Mød dem på killingesiden.
Cosima blev BIS i Lemgo forrige week-end.
4/1-2006: Nyt billede af Pennys mave
på hendes egen side.
|
3/11-2006: Cosima has babies!
8/10-2006: Vilma was BIS the other
day.
10/9-2006: Yesterday, Quanna died
of breast cancer. I miss her incredibly.
15/08-2006: New show-results. Cosima
didn't behave so well, so she'll have a break now. We'll plan for
a litter instead. Vilma made BIS.
02/07-2006: Yesterday, Vilma was
BIV and NOM in Husum (and had a vote on stage). Cosima had her first
CACIB - and was declaired too fat to everybody's amazement. Both
cats need a little show-break now.
26/06-2006: Cosima is now Champion
and was BIV at the show in Ribe. Vilma was BIV and BIS 3-6.
21/5-2006: New pictures and show
results (gallery, Cosima, queens). Vilma stayed on, and has got
her own page now.
21/3-2006: New pictures of the kittens
16/3-2006: Quanna was spayed today
- no time for pictures of the babies, but they grow!
5/3-2006: New pictures of kittens
17/2-2006: New pictures of the babies.
28/1-2006: Cosima was BIS in Køge
yesterday. The kittens are well.
22/1-2006: New photos of the babies
- and also one of Cosima
15/1-2006: Penny had her first litter
last wednesday - 5 big kittens within 2 hours. Meet them on the
nursery-page. Cosima was BIS in Lemgo last week-end.
4/1-2006: New picture of Penny's
big belly on her own page.
|
|
22/12-2005: Min elskede gamle Archie
døde i forgårs. Han blev 14 år gammel. Ham kommer jeg til at savne
mere end jeg kan sige.
14/12-2005: Cosima blev BIS 6-10
i Hvissingehallen i søndags. Penny er drægtig. Vi venter killinger
midt i januar
7/11-2005: Cosima blev BIS 6-10 i
Tåstrup i går.
28/9-2005: Cosima blev BIS 3-6 i
Nykøbinghallen i søndags.
28/9-2005: Penny fik kun 1 levende
killing (d. 8/9) - den viste sig at være fladbrystet og måtte desværre
aflives to uger senere.
16/8-2005: Huset er blevet invaderet
af en lille ny killing. Cosima er gået i gang med at rive overetagen
ned.
Mød hende på hunkattesiden.
4/8-2005: Penny er drægtig - vi venter
killinger først i September.
Med vores tradition for uheld er der al mulig grund til at krydse
fingre for os!
3/7-2005: Masser af nye links. De
fleste norske.
24/5-05:Clemente er blevet Europa
Premier.
13/2-05: Clemente er igen kommet
på toplisterne, både i DARAK og DSO. Det er nok sidste gang, for
han mangler ikke ret mange udstillinger i at være Euro.
Hjemmesiden er flyttet til vores eget domæne - og der er kommet
nye billeder af Cleon.
Penny planlægger sit første kuld her i foråret sammen med
Ch. Sancho zur Alten
Ziegelei
|
22/12-2005: My dear old Archie died
the day before yersterday. He was 14 years old. I'm going to miss
him more than I can say.
14/12-2005: Cosima was BIS 6-10 in
Hvissinge last sunday. Penny is pregnant. Litter expected medio
january.
7/11-2005: Cosima was BIS 6-10 in
Taastrup yesterday.
28/9-2005: Cosima was BIS 3-6 in
Nykøbing last sunday.
28/9-2005: Penny had only 1 living
kitten (Sep. 8th) - which alas had to be put to sleep two weeks
later, because it was flatchested.
16/8-2005: A newcomer has invaded
the house. Cosima is very busy tearing down the place.
Meet her on the queens' page.
4/8-2005: Penny is pregnant - we
are expecting litter primo September. With our bad luck, there is
every reason to cross the fingers for us!
3/7-2005: Lots of new links. Most
of them norwegian.
24/2/5-2005: Clemente is now European
Premior.
13/2-05: Clemente is again on the
toplists in DARAK and DSO - for the last time, since he has only
few shows to go, before he becomes a European Premior.
The homepage has moved to our own domain - and new pictures of
Cleon have been added.
Penny is planning her first litter this spring together with
Ch. Sancho zur Alten
Ziegelei
|
|
2/12-2004: Det bliver jo Jul, selvom
Natasha ikke er her længere, så nu er siden pyntet op. På banneret
kan man se, hvordan Natasha tog imod lille Penny, da hun kom.
Glædelig Jul til alle vores gæster.
22/11-04: Triste tidender: Natasha
døde i går. Hun havde haft kræft i nogen tid, og nu kunne hun ikke
længere. Efter 15 dejlige år sammen, er det en tung sorg at bære.
29/10-04: Nye resultater for Clemente,
nye billeder under Katteri, Hunkatte og Galleri.
15/8-04: Clemente blev BIS i Frederikssund
8/6-04: Nye billeder af Penny
26/5-04: Denne her har jeg haft svært
ved at fortælle: Fabian døde d. 3/5 under en bil. Han blev 7 måneder.
30/4-04: Clair Renaissance måtte
desværre steriliseres på grund af livmoderbetændelse. Hun
har det godt.
19/4-04: Nye billeder af Penny
17/4-04: Clemente blev Grand International
Premier og fik BOX i Kiel i går.
10/4-04: Min nye hunkat, Penny von
der Grünstiege, er vel ankommet. Hun er utrolig sød.
7/3-04: Lille Prins Fabian blev BIS
3-6 i Herlev. Clemente blev BOX-kastrat.
2/3-04: Triste tidender: Asta er
død af nyresvigt. Quanna gik tom igen.
7/2-04:Clementes side opdateret -
og nyt billede i hans slideshow.
28/01-04: Nyt billede af Fabian.
Han har det godt i sit nye hjem.
|
2/12-2004: It will be Christmas,
even if Natasha is not here any more, so now the page has been decorated.
On the banner, you can see how Natasha recieved little Penny.
Merry Christmas to all our visitors.
22/11-04: Sad news: Natasha died
yesterday. She had had cancer for some months, and now her time
had come. After 15 years together, it is a heavy sorrow.
29/10-04: New showresults for Clemente,
new pictures in Cattery, Queens and Gallery
15/8-04: Clemente was Best in Show
in Frederikssund
8/6-04: Nye billeder af Penny
26/5-04: This one has been difficult
for me to tell: Fabian died on May the 3rd under a car. He was 7
months old.
30/4-04: Unfortunately, Clair Renaissance
had to be spayed, due to pyometra. She is recovering very well.
19/4-04: New pictures of Penny
17/4-04: Yesterday in Kiel,
Clemente was Grand International Premior and BOX .
10/4-04: My new female baby, Penny
von der Grünstiege, has arrived. She is such a darling.
7/3-04: Little Prince Fabian was
BIS 3-6 in Herlev. Clemente was BOX-neuter.
2/3-04: Bad news: Asta died, her
kidneys failed. Quanna was empty.
7/2-04:Clemente's page updated -
and new photo in his slideshow
28/01-04: New picture of Fabian.
He is happy in his new home.
|
|
20/12-03: Fabian flyttede hjemmefra.
Han har det godt.
8/12-03: Clemente blev BIS i Køge
22/11-03: Fabian har mødt sin tilkommende
familie. Han skal være kælekat på Østerbro.
6/11-03: Billede af Clemente på WorldShow
og et nyt af Fabian.
17/10-03: Nye billeder af Fabian.
Han spiser selv nu.
2/10-03: Det har ikke været et heldigt
efterår. Quanna var drægtig men aborterede. Clair Renaissance havde
en problematisk fødsel. Vi fik lov at beholde en enkelt killing.
26/8-03: Ny tæller installeret
7/8-03: Nyt billede af Cleon
25/7-03: 2 nye billeder i Clementes
slideshow.
30/6-03: Flere billeder i Galleri.
29/6-03: Clementes udstilingsresultater
opdateret. Han blev BOX i Krusaa i går.
13/6-03: Flere internationale links,
nyt billede af Clemente og ny ejer af Clemente's søn, Dream Weaver.
25/5-03: Udstillingsresultater fra
Norderstedt. Quanna er nu International Champion.
17/5-03: Nyt billede tilføjet i Galleri
- og et enkelt mere i Clemente's slide-show
13/5-2003: Jeg arbejder hårdt på
det nye design. Nu går det på nettet, så må jeg rette til efterhånden.
|
20/12-03: Fabian left home. He is
doing very well.
8/12-03: Clemente was BIS in Køge
22/11-03: Fabian has met his future
family. He is going to be a family in Copenhagen.
6/11-03: Photo of Clemente at WorldShow
and one of Fabian.
17/10-03: New pictures of Faban.
He eats out of a bowl now.
2/10-03: This autumn has not been
lucky for us: Quanna was pregnant, but had an abortion. Clair Renaissance
had a difficult birth. We were allowed to keep one single kitten.
26/8-03: New counter installed
7/8-03: New picture of Cleon
25/7-03: Two new pictures in Clemente's
slideshow.
30/6-03: More pictures in Gallery.
29/6-03: Clemente's show results
updated. He was Best Opposite Sex yesterday.
13/6-03: More international links,
new photo of Clemente and new owner of Clemente's son,
Dream Weaver.
25/5-03: Show results from Norderstedt.
Quanna is now International Champion
17/5-03: Added a new picture to the
Gallery - and one in Clemente's slide-show
13/5-2003: I'm working hard on the
new design, and now I upload it, then we'll see.
|